Cette fois-ci, Lil est suspectée du meurtre de l'un de ses clients. Or comme elle en est incapable mais que la police n'est pas vraiment du même avis, Lil se retrouve donc en cavale sous la protection du beau et charmant Ty... Par ailleurs, son plus jeune frère lui présente Mandy, sa bien-aimée... humaine. Ce qui n'est pas vraiment du goût de leurs parents, surtout quand ils apprennent que les deux amoureux se sont fiancés...