La Terre et Mars sont dirigés par deux informaticiens roboticiens des Supercybs, qui quoique amis ont des divergences quant à l'attribution de l'exploitation du satellite Epsilon. Pourtant des liens vont bientôt réunir ces deux familles...
Sur Terre, dans chaque famille, on se réjouit d'assister au défilé traditionnel des robots domestiques et professionnels. Mais voilà que les robots se rebellent ! Ne serait ce pas la faute des martiens ?