Summary
La décision fut prise à Washington. Les forces armées nationales prirent position le long du Front, de la ligne qui suivait un tracé plus ou moins sûr entre les territoires jugés d'ores et déjà contaminés et ceux qu'« »ils« espéraient ne pas l'être encore... On avait décidé pour eux ce qu'ils appelaient »sécession« . Le terme juste était plutôt »blocus« , ou »quarantaine« .