Summary
Poursuivi par des pirates de l'espace, Marc Stone s'était vu contraint de poser son vais-seau en catastrophe sur Sixta, une planète relativement primitive. Sixta vivait encore au Moyen Age. Mais cela n'expliquait pas tout. Pourquoi certains de ses habitants étaient-ils soudain pris de folie? D'où provenait cette onde télépathique qui s'imposait à l'esprit du Terrien?