1665: Le régiment de Carignan-Salières arrive en Nouvelle-France et Marie LaFlamme reconnaît Simon Perrot. Vient-il pour elle ou son trésor? Sa présence fait resurgir son passé trouble. Elle sait déjà qu'elle ne pourra lui résister. Dans ce dernier volet, Chrystine Brouillet poursuit son portrait du quotidien dans les colonies du XVIIe siècle. La Renarde conclut les aventures de Marie LaFlamme.