Summary
Après *Le Bureau des atrocités*, voici une nouvelle aventure de Bob Howard, employé de La Laverie, une agence de renseignements ultrasecrète. Elle tente de sauver notre monde des entités terrifiantes surgies d'autres dimensions.
Cette fois, Howard doit récupérer une arme redoutable dont s'est emparé un milliardaire américain qui l'a trouvée dans un sous-marin soviétique échoué au fond du Pacifique. Et il lui faut résister aux charmes de Ramona Random, son équivalent américaine à la beauté fatale.
Sans négliger une authentique sirène venue d'un autre monde.
Charles Stross s'était inspiré de H.P. Lovecraft dans *Le Bureau des atrocités*. Il rend ici hommage à James Bond et à Ian Fleming.